Wildfire Safety

Evolving climate conditions throughout California have made wildfires a year-round concern to many communities. With about a quarter of SCE’s service area in high-risk fire areas, addressing the prevention and mitigation of wildfires is one of our top priorities. SCE has invested in a variety of improvements and innovations to help prevent wildfires and act quickly when they occur.

How Public Safety Power Shutoffs (PSPS) Help Prevent Wildfires

During high-risk conditions for a wildfire, we may temporarily shut off power to your neighborhood. This can prevent our electric system from becoming a source of ignition. Proactive shutoffs are temporary and meant to keep you and your community safe. Learn more about PSPS and sign up for alerts at https://www.sce.com/wildfire/psps.

山火事の安全性

カルフォルニア全体の気候条件が変化し山火事が発生することは、一年間を通して多くの地域住民の懸念事項になっています。SCEサービスエリアの約4分の1は山火事の危険性が高い場所になるため、予防への取り組みと山火事の緩和を最も優先順位が高い事柄の一つとしています。SCEは山火事の予防と発生時の迅速な対応のために、あらゆる改善イノベーションに投資しています。

計画停電は山火事防止にどのように役立っていますか?

山火事の危険性が高い間は、一時的に近隣の電力供給を停止することがあります。これは我々の電機システムを発火源にすることを防ぐためです。事前に電源を一時的に切断することであなたと地域住民を安全に守ることができます。PSPSと警報への契約の詳細についてはhttp://www.sce.com/wildfire/psps.を参照してください。